عمال القلوب هي من أصول الإيمان و قواعد الدين, مثل : محبة الله و رسوله, و التوكل على الله, و إخلاص الدين له, و الشكر له, و الصبر على حكمه, و الخوف منه, و الرجاء له, و ما يتبع ذلك
فهذه الأعمال جميعها واجبة على جميع الخلق, باتفاق أئمة الدين
Cara Baca:
أَعْمَالُ القُلُوْب / A'malul quluubi = Amalan hati
هيَ منْ أُصُوْلٍ الإٍيْمَان / hiya min ushuulil iimaani = merupakan bagian dari pokok keimanan
وَ قَوَاعِدِ الدِيْن / wa qowaa'idid diini = dan landasan agama
مِثْلٌ : مَحَبَّةُ اللهِ وَ رَسُولِهِ / mislun : mahabbatullaahi wa rosuulihi = seperti: mencintai Allah dan Rasul-Nya
و التَوَكَّلُ عَلىَ اللهِ / wa tawakkulu 'alallaahi = tawakkal kepada Allah
وَ إِخْلاَصُ الدِيْنِ لَهُ / wa ikhlaashud diini lahu = mengikhlaskan agama/amalan untuk-Nya
وَ الشُّكْرُ لَهُ / was syukru lahu = syukur kepada-Nya
وَ الصَبْرُ عَلىَ حُكْمِهِ / was shobru 'ala hukmihi = bersabar terhadap hukum-hukum-Nya
وَ الخَوْفُ مِنْهُ / wal khoufu minhu = takut kepada-Nya
وَ الرَجَاء لَهُ / war rojaau lahu = berharap kepada-Nya
وَ مَا يَتَّبِعُ ذَلِك / wa maa yattabi'u dzalik = dan yang semisal dengan itu
فَهَذِهِ الأَعْمَالُ / fa haadzihil a'maalu = amalan-amalan ini
جَمِيْعُهَا وَاجِبَةُ عَلَى جَمِيْعِ الخَلْق / jamii'uha waajibatun 'ala jamii'l kholqi =seluruhnya wajib atas seluruh makhluk
باتِّفَاقِ أَئِمَّةِ الدِّيْن / bittifaaqi a-immatid diini = berdasarkan kesepakatan imam agama / ulama.
Sumber: Mawaa’iz Syaikhul Islam, karya Sholeh Ahmad Asy Syaamii.
فهذه الأعمال جميعها واجبة على جميع الخلق, باتفاق أئمة الدين
Cara Baca:
أَعْمَالُ القُلُوْب / A'malul quluubi = Amalan hati
هيَ منْ أُصُوْلٍ الإٍيْمَان / hiya min ushuulil iimaani = merupakan bagian dari pokok keimanan
وَ قَوَاعِدِ الدِيْن / wa qowaa'idid diini = dan landasan agama
مِثْلٌ : مَحَبَّةُ اللهِ وَ رَسُولِهِ / mislun : mahabbatullaahi wa rosuulihi = seperti: mencintai Allah dan Rasul-Nya
و التَوَكَّلُ عَلىَ اللهِ / wa tawakkulu 'alallaahi = tawakkal kepada Allah
وَ إِخْلاَصُ الدِيْنِ لَهُ / wa ikhlaashud diini lahu = mengikhlaskan agama/amalan untuk-Nya
وَ الشُّكْرُ لَهُ / was syukru lahu = syukur kepada-Nya
وَ الصَبْرُ عَلىَ حُكْمِهِ / was shobru 'ala hukmihi = bersabar terhadap hukum-hukum-Nya
وَ الخَوْفُ مِنْهُ / wal khoufu minhu = takut kepada-Nya
وَ الرَجَاء لَهُ / war rojaau lahu = berharap kepada-Nya
وَ مَا يَتَّبِعُ ذَلِك / wa maa yattabi'u dzalik = dan yang semisal dengan itu
فَهَذِهِ الأَعْمَالُ / fa haadzihil a'maalu = amalan-amalan ini
جَمِيْعُهَا وَاجِبَةُ عَلَى جَمِيْعِ الخَلْق / jamii'uha waajibatun 'ala jamii'l kholqi =seluruhnya wajib atas seluruh makhluk
باتِّفَاقِ أَئِمَّةِ الدِّيْن / bittifaaqi a-immatid diini = berdasarkan kesepakatan imam agama / ulama.
Sumber: Mawaa’iz Syaikhul Islam, karya Sholeh Ahmad Asy Syaamii.
Usul Ustadz...
BalasHapusTulisan Arabnya bisa dilebih dibagusin? kurang bisa terbaca, maaf... juga dikasih arti secara keseluruhan.
contoh > this blog
o iya maaf wahai saudaraku, maksud dari bahasa arab yang tertulis tersebut untuk mengelopokan arti-arti dari kalimat bahasa arab dengan tulisan gundul dan keterangan dibawahnya adalah keterkaitannya untuk mengartikan dengan kata bantunya yang lebih lengkap, kemungkinan tulisannya terlalu kecil, nanti insya'allah saya perbesar, jika ada kesalahan silahkan luruskan, karena saya juga masih belajar dan butuh bimbingan dari yang lebih ahlinya, salam ukhuwah.
BalasHapusUsul Ustaz, terjemahnya pake jawa pegon seperti utawi, iku, nanti penjelesannya pakai bahasa indonesia.
BalasHapus